Both titles are used in all four Gospels:

                                 Matthew    Mark     Luke     John     Total
Son of God:                
Number of uses         8                  3            6           10             27
Percent of uses         22%             18%       20%      50%

Son of Man:
Number of uses        28                14          25          10            77
Percent of uses         78%             82%      80%      50%