The Herodians question looked honest, but it
really was a trick. They thought one way and
the Pharisees another.

The Pharisees thought Jesus would speak out
against paying the taxes and expose Himself
to the Romans.

On the other hand, if Jesus spoke for payment,
He would make the people angry because they
felt the tax was a heavy burden.

Either way their trick looked like a perfect plot.